Шест години след грандиозния успех, който постига с „Голямото къпане“, Жил Льолуш се гмурка в опияняваща романтична одисея.
Джаки и Клотер се срещат в техния град в Северна Франция и се влюбват лудо един в друг. Тя е леко смахната, той си пада малко негодник и въпреки че животът подлага любовта им на изпитание, нищо не може да ги раздели, не и завинаги.
Жил Льолуш визуализира в съзнанието си сцени от „Туптящи сърца“ още когато прочита едноименния роман на Невил Томпсън, подарен му от белгийския актьор Беноа Пулворд. Двамата решават да напишат сценария на филма, но го оставят за известно време настрана. Льолуш се връща към него заедно с Ахмед Хамиди, съсценарист на „Голямото къпане“, и Одри Диван, известна с екранизациите „Събитието“ и „Само ние двамата“.
Така се ражда невероятно романтичен филмов мюзикъл с нотки от „Уестсайдска история“ и филмите на Мартин Скорсезе.
