„Завръщането” е адаптация, която не следва изцяло епоса на древногръцкия поет – пропускайки божествените намеси и фантастичните същества от гръцката митология, акцентът е поставен върху самото завръщане на Одисей, прекарал едно десетилетие във война пред стените на Троя и още десет години в премеждия из различни морски територии.
